Translation
pl
Default locale
pl
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
pl | messages | 1 | First name | Imię |
pl | messages | 1 | Last name | Nazwisko |
pl | messages | 1 | Other document | Inny dokument |
pl | messages | 1 | Pesel | PESEL |
pl | messages | 1 | Other document number | Numer dokumentu |
pl | messages | 1 | No pesel | Nie nadano numeru PESEL |
pl | messages | 1 | Birthday at | Data urodzenia |
pl | messages | 1 | Sex | Płeć |
pl | messages | 1 | Nationality | Narodowość |
pl | messages | 1 | app.medicalHistory.nationality | Narodowość |
pl | messages | 1 | Postal code | Kod pocztowy |
pl | messages | 1 | Street | Ulica |
pl | messages | 1 | Building number | Numer budynku |
pl | messages | 1 | app.medicalHistory.optional | Pole opcjonalne |
pl | messages | 1 | Local number | Numer lokalu |
pl | messages | 1 | Username | Adres e-mail |
pl | messages | 1 | app.register.selectAll | Zaznacz wszystkie |
pl | messages | 1 | app.register.reg1 | Oświadczam, że zapoznałem się z <a href="/regulamin" target="_blank">regulaminem</a> oraz <a href="/polityka-prywatnosci" target="_blank">polityką prywatności</a> i akceptuję ich warunki. |
pl | messages | 1 | app.register.reg3 | Wyrażam zgodę na otrzymywanie od e-recepta.net materiałów promocyjnych oraz marketingowych formie wiadomości e-mail na adres podany w formularzu rejestracyjnym – zgoda ta może zostać wycofana w każdym momencie. |
pl | messages | 1 | app.register.reg4 | Wyrażam zgodę na otrzymywanie od e-recepta.net materiałów promocyjnych oraz marketingowych w formie wiadomości SMS na numer podany w formularzu rejestracyjnym – zgoda ta może zostać wycofana w każdym momencie. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 7
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
---|---|---|---|---|
pl | messages | 1 | paszport | paszport |
pl | messages | 1 | Mężczyzna | Mężczyzna |
pl | messages | 1 | Kobieta | Kobieta |
pl | messages | 1 | Miasto | Miasto |
pl | messages | 1 | Phone number | Phone number |
pl | messages | 1 | Hasło | Hasło |
pl | messages | 1 | Powtórz hasło | Powtórz hasło |